Telles est un nom propre portugais qui peut faire référence à :
Patronyme
Telles est un nom de famille notamment porté par :
- Alex Telles (1992-), footballeur brésilien ;
- António da Cunha Telles (1936-2022), réalisateur et producteur portugais ;
- Arthur Telles Cramer Ribeiro (it) (1942-), escrimeur brésilien ;
- Caetano Emanuel Viana Telles Veloso (it) (1942-), auteur-compositeur-interprète et guitariste brésilien ;
- Balthazar Telles (1596-1675), jésuite, historien et philosophe portugais ;
- Edgard Telles Ribeiro (de) (1944-), diplomate brésilien ;
- Carlos Queiroz Telles (1936-1993), écrivain, poète et dramaturge brésilien ;
- Gonçalo Ribeiro Telles (1922-2020), architecte paysagiste et homme politique portugais ;
- Jerônimo José Telles Júnior (1851-1914), peintre et homme politique brésilien ;
- José Telles da Conceição (1931-1974), athlète multidisciplinaire brésilien ;
- Julia Goldani Telles (1995-), actrice et danseuse de ballet américaine ;
- Libânia do Carmo Galvão Mexia de Moura Telles e Albuquerque, connue comme Marie Claire de l'Enfant Jésus (1843-1899), religieuse portugaise ;
- Lygia Fagundes Telles (1923-2022), romancière et nouvelliste brésilienne ;
- Marcel Herrmann Telles (de) (1950-), entrepreneur brésilien ;
- Miguel Telles Antunes (1937-), paléontologue, archéozoologue et la géologue portugais ;
- Soraya Telles (1958-), athlète brésilienne ;
- Sylvia Telles (1935-1966), chanteuse brésilienne.
Zoologie
- Telles (en), genre de papillons de la famille des Hesperiidae.
